Skip to content
Quick exitTranslationsGet helpSearch

Xuquuqdaada

Australia waxay jeceshahay inay isu aragto dal cadaalad ah. Waxaa Nasiib Daro ah, mararka qaar dadka waxaa loola dhaqmaa si aan caddaalad ahayn, Tusaale sida ay u egyihiin, meesha ay ka yimaadeen ama waxa ay rumeysan yihiin. Victoria (Fiktooriya) gudaheeda waxaa ka jira sharciyo dadka ka ilaaliya anshax darrada iyo Guddiga Sinnaanta Fursadaha iyo Xuquuqda Aadanaha ee Victoria (Fiktooriya) wuxuu caawiyaa dadka si xun loola dhaqmay. Raadi xuquuqdaada iyo sida aan kuu caawin karno.

Close up of a smiling young Somalian woman.
Ku saabsan KomishankaXuquuqdaadaSida aan kuu caawin karnoNala Soo xiriir

Waa maxay takoorid? 

Sharciga ku saabsan takooridu waa Xeerka Fursadaha Loo Simanyahay ee Victoria ee 2010.

Takooriddu waa marka laguula dhaqmo si aan cadaalad ahayn ama si ka duwan sifo shaqsiyeed awgood – sida da’daada, jinsigaaga, jinsiyaddaada ama naafonimadaada.

Sharciga ayaa ku tilmaamay in cadaalad daro loola dhaqmo “mid aan fiicnayn”.

Fiktooriya gudaheeda waa sharci daro in si aan wanaagsaneyn laguula dhaqmo sababtoo ah:

Markuu takoorku sharciga ka soo horjeedo

Takooriddu waa ka soo horjeedaa sharciga markay ku dhacdo nolosha bulshada. Sharcigu ma khuseeyo dabeecadaha gaarka ah, sida wax ka dhaca guriga.

Nolosha guud waxaa ka mid ah:

  • shaqada
  • dukaamada ama maqaayadaha
  • markaad adeegsanaysid adeeg, sida bangiyada ama caymiska
  • dugsiga, TAFE ama jaamacad
  • gurigaaga kirada ah ama hoygaaga
  • hoteel ama goob kaamam
  • Isbitaalka ama daryeelka caafimaadka, sida takhtarkaaga deegaanka
  • ciyaaraha
  • naadiyada
  • markaad la macaamilayso booliska, maxkamadaha ama waaxaha dawladda
  • markaad isticmaaleyso gaadiidka dadweynaha, tagaasida ama qalabka wax lagu raaco.

Waxa aad sameyn karto haddii aad la kulanto takoor

Soo ogow sida aan kuu caawin karno haddii aad la kulanto takoorid

Waa maxay dhibaateynta galmada?

Sharciga ku saabsan dhibaateynta galmada waa Xeerka Fursadaha Loo Simanyahay ee Victoria ee 2010. Dhibaateynta galmada waxaa loola jeedaa dabeecad galmo oo aan la rabin.

Waxaa ka mid noqon kara:

  • taabashada ama dhugashada
  • weydiisashada galmo ama taariikho
  • faallooyinka galmada ama dhaqanka
  • kaftan galmo oo xun
  • emayllada, qoraalada ama qoraalada warbaahinta bulshada
  • fiidiyowyo ama sawirro.

Dhibaateynta galmada waa marka dabeecadda ay qofka ka dhigto inuu dareemayo xanaaq, sharaf dhac ama cabsi gelin, iyo qofka ficilka sameynaya inuu awood u yeesho inuu sheego in taasi dhici doonto.

Tusaale ahaan: Sara waxay tabaruceyaal ka yihiin urur bulsho. Way ku raaxeysaneysaa shaqada laakiin ma jecla sida maareeyuhu had iyo jeer u soo dhoweeyo dumarka tabaruceyaasha ah markay dhammaadaan shaqooyinkooda. Waxay ka codsatay maamulaha inuu joojiyo laakiin wali wuu sameeyaa. Sara waxay sameyn kartaa cabasho ku saabsan dhibaataynta galmada maxaa yeelay mutadawiciinta waxaa ilaaliya sharciga.

Marka dhibaataynta galmada ay sharciga ka soo horjeeddo

Kadeedka galmada wuxuu ka soo horjeedaa sharciga meelaha qaar ee nolosha bulshada, oo ay ka mid yihiin:

  • shaqada, xitaa haddii aad tahay mutadawiciin ama layli layli ah
  • dugsiga
  • Helitaanka ama adeegsiga adeegyada
  • Kireynta guri ama hoy kale
  • dukaamada.

Noocyada xadgudubka galmada qaarkood waxay sidoo kale noqon karaan dembiyo sida uu qabo sharciga ciqaabta, sida:

  • soo-gaadhis aan fiicnayn
  • dabagalka iyo faraxumaynta galmada
  • anshax xumo ama hanjabaad isgaarsiin, sida wicitaano taleefan, waraaqo, emayl, fariimo qoraal ah iyo qoraallo lagu qoro baraha bulshada.

Waxa aad sameyn karto haddii aad la kulanto faraxumeyn galmo

Soo ogow sida aan kuu caawin karno haddii aad la kulanto faraxumeyn galmo

Haddii dhaqanku daran yahay oo aad khatar dareemayso waxaad la xiriiri kartaa booliska 000.

1800 Ixtiraam sidoo kale waxay ku siin kartaa taageero iyo la-talin. Wac 1800 737 732 ama la hadal turjubaan adigoo waca 13 14 50.

Waa maxay cayda jinsiyadeed iyo diimeed?

Sharciga ku saabsan aflagaadeynta jinsiyadeed iyo diimeed waa Xeerka Victoria ee Dulqaadka Diinta iyo Diinta ee 2001.

Ku takri falka midab takoorka iyo diinta waa dhaqan dhiirigeliya nacaybka loo qabo qof ama koox dad ah sababo la xiriira isirkooda ama diintooda.

Dhaqan oo noqon kara aflagaado midab ama diin ah

Dabeecad xumayn kara waxaa ka mid ah:

  • ka hadlida jinsiyada qofka ama diintiisa taasoo ka dhigi karta dadka kale naceyb ama ku jees jeesi kara
  • daabacaadda sheegashooyinka ah in koox jinsi ama koox diimeed ay ku lug leedahay dambiyo culus, iyada oo aan loo hayn wax caddeyn ah
  • ku celcelin ama si xun ulahadal ama xadgudub jireed oo kusaabsan jinsiyada ama diinta qof kale
  • dhiirigelinta rabshadaha ka dhanka ah dadka ku abtirsada jinsi ama diin gaar ah, ama waxyeelo loo geysto hantidooda
  • ku dhiirigelinta dadka inay necbaan koox jinsi ama diin ah iyagoo adeegsanaya waraaqo, istiikarada, boorar, fiidiyow, hadal ama daabacaad, ama bogag internet, emayl ama baraha bulshada.

Sidoo kale waa sharci daro in la siiyo ogolaansho ama laga caawiyo qof inuu caayo dadka kale.

Tusaale ahaan: Michael waa muslim wuxuuna ka cabanayaa in baraha bulshada ay ku faafiyaan waxyaabo xadgudub ah oo dadka ku dhiirrigeliya inay neceb yihiin dadka muslimiinta ah. Tani waxay noqon kartaa ceebeyn midab ama diin ah.

Dabeecad aan ahayn cay ama midab takoor diimeed

Dabeecadaha qaarkood ma noqon karaan cay, tusaale ahaan:

  • Inaan dhaliil u ahaado diinta, ama aan ka doodno fikradaha midab ama diin, qaab aan dadka kale ku dhiirrigelin inay necbaan kooxaha midab-takoorka ama diinta ah
  • warbixin warbaahineed oo ku saabsan falalka cunsuriyada
  • ficillada ka soo horjeedda dadka jinsi ama diin gaar ah, laakiin aan ku dhiirrigelin kuwa kale inay necbaan, ixtiraamaan ama ku xadgudbaan.

In kasta oo dabeecadda laga yaabo inaanay sumcad dilid ahayn, waxay noqon kartaa takoorid haddii ay ka dhacdo mid ka mid ah aagagga nolosha dadweynaha ee hoos yimaad Sharciga Fursadda Sinnaanta.

Tusaale ahaan: yimid, oo uu u sheegay inuu fadhiisto xagga dambe ee baska oo uu si xoog leh u urinayo markii uu soo dhaafay.
Tani ma ahan cay ama midab takoor diimeed laakiin Ranjit ayaa laga yaabaa inuu sameeyo cabasho ku saabsan midabtakoorka midab takoorka.

Waxa aad sameyn karto haddii aad la kulanto cay ama midab-takoor diimeed

Raadi sida aan kuu caawin karno haddii aad la kulanto cay ama midab diimeed

Haddii dhaqanku culus yahay oo aad dareensan tahay inaad qatar ku jirto, waxaad kala xiriiri kartaa booliska 000.

Waa maxay dhibaatayn?

Dhibku wuxuu ka soo horjeedaa sharciga. Waxay ka dhigan tahay in qof loola dhaqmay si xun maxaa yeelay:

  • sameeyey cabasho ama qof u maleeyo inay dacwad samayn karaan
  • ka caawisay qof kale inuu sameeyo cabasho
  • Waxay u istaagtay xuquuqdooda marka loo eego Sharciga Fursadaha loo simanyahay ama Xeerka Dulqaadka Jinsiyada iyo Diinta
  • samayn doonin wax takoorid ah, faraxumeyn galmo ama cay ama midab takoor diimeed.

Tusaale ahaan: Maamulaha Mikala wuxuu siinayaa digniin maxaa yeelay waxay markhaati ka ahayd cabasho midab takoor midab takoor ah oo ay sameeyeen qof la shaqeeya.

Soo ogow sida aan kuu caawin karno haddii aad la kulanto dhibbane

Sidee xuquuqdeyda aadanaha loo ilaaliyaa?

Jaartarka Xuquuqda Aadanaha iyo Mas’uuliyadaha waa sharci Victoria (Fiktooria) oo qeexaya xuquuqda aasaasiga ah, xorriyadaha iyo waajibaadka dhammaan dadka ku nool Victoria. Waxay ku saabsan tahay xiriirka ka dhexeeya dowladda iyo dadka ay u adeegto.

Axdiga hoostiisa, waxaad xaq u leedahay inaad ku raaxaysato dhaqankaaga, ku dhaqanto diintaada oo aad isticmaasho luqaddaada. Xaqan wuxuu khuseeyaa dhammaan noocyada dhaqanka, diinta, isirka ama luqadaha.

Waxaan ku siin karnaa macluumaad ku saabsan Axdiga laakiin ma qaban karno cabashooyinka la xiriira.

Haddii aad u malaynayso in xuquuqdaada bani’aadamnimo ay jabisay hay’ad dawladeed – sida waaxda dowladda ama golaha deegaanka – waa inaad la xiriirtaa Ombudsman-ka Victoria (03) 9613 6222 ama 1800 806 314 (gobolka kaliya ee Victoria).

Haddii aad rabto inaad cabasho ka sameyso habdhaqanka booliska, la xiriir Guddiga Madaxa Banaan ee La-dagaallanka Musuqmaasuqa 1300 735 135.

Was this page helpful?
Please select Yes or No and the second form section will appear below:

Address
Level 3, 204 Lygon Street Carlton Victoria 3053

General enquiries
enquiries@veohrc.vic.gov.au

Reception
1300 891 848

Enquiry line
1300 292 153 or (03) 9032 3583

Interpreters
1300 152 494

NRS Voice Relay
1300 555 727 then use 1300 292 153

Media enquiries
0447 526 642

The Victorian Equal Opportunity and Human Rights Commission acknowledge we work on the traditional lands of the Wurundjeri people of the Kulin Nation. We also work remotely and serve communities on the lands of other Traditional Custodians.

We pay our respects to their Elders past and present.