Skip to content
Quick exitFirst NationsTranslationsGet helpSearch

درباره کمیسیون

استرالیا علاقه مند است خود را کشوری ببیند که در آن عدالت رعایت می گردد. متاسفانه، بعضی از مواقع افراد به دلیل ظاهر خود، اینکه از کجا آمده اند یا چه اعتقادی دارند، مورد قضاوت ناعادلانه قرار می گیرند. در ویکتوریا، قوانینی برای محافظت از مردم در برابر رفتارهای ناعادلانه وجود دارند و کمیسیون فرصت های برابر و حقوق بشر ویکتوریا، به افرادی که با آنها ناعادلانه رفتار شده است، کمک می کند. در مورد حقوق خود و اینکه ما چگونه می توانیم به شما کمک کنیم، اطلاعات کسب نمایید.

Close up picture of a smiling mature Middle Eastern Muslim woman wearing a veil posing indoors.
تماس با ماما چگونه می توانیم به شما کمک کنیمدرباره حقوق شمادرباره کمیسیون

کمیسیون چیست؟

این کمیسیون سازمان مستقلی است که در جهت تلاش برای جلوگیری از تبعیض، آزار جنسی، و بدگویی نژادی و مذهبی ایجاد گردیده است.

ما در جهت حل و فصل شکایات مربوط به این رفتارهای ناعادلانه به افراد یاری می رسانیم و همچنین ما:

  • برای اشخاص و سازمانها، اطلاعاتی در مورد فرصت برابر و حقوق بشر فراهم می نماییم
  • به سازمانها در جهت هرچه عادلانه رفتار نمودنشان، آموزش و مشاوره ارائه می دهیم
  • مطالعات وتحقیقاتی در زمینه هایی مانند تبعیض های جدی و نیز آزار جنسی انجام می دهیم
  • دولت ویکتوریا را تشویق می نماییم تا قوانین قویتری را برای حمایت از مردم اتخاذ نموده و نیز اطمینان حاصل نماید که قوانین فعلی ما کارایی لازم را دارند

کمیسون چگونه می تواند به من کمک نماید؟

ما می توانیم به شما اطلاعاتی در مورد حق برخورد منصفانه ارائه دهیم، همچنین شما می توانید ما را، در صورتی که مورد بی عدالتی قرار گرفته اید، مطلع نمایید. ما ممکن است بتوانیم به شما در جهت توقف این رفتار و انجام عذر خواهی و جبران خسارت وارد آمده، کمک کنیم.

ما مشاوره حقوقی ارائه نمی نماییم، اما می توانیم در مورد حقوق شما و نیز قوانین ویکتوریا که از حقوق شما حمایت می کند، اطلاعات بیشتری را به شما ارائه نماییم.

این قوانین از اشخاص در برابر رفتار ناعادلانه در زندگی های عمومی محافظت می کند. آنها هیچگونه ارتباطی با زندگی خصوصی مانند آنچه که در خانه رخ میدهد، ندارند.

دریابید که ما چگونه می توانیم کمکتان کنیم

در صورتی که هرگونه رفتار ناعادلانه از جمله شرایط زیر را تجربه می نمایید، ما می توانیم به شما کمک نماییم:

  • تبعیض
  • آزار و اذیت جنسی
  • بدگویی درباره نژاد و مذهب
  • مورد تعدی قرار گرفتن

ما همچنین می توانیم به شما در مورد مسئولیت ها و منشور حقوق بشر ویکتوریا، اطلاعات ارائه نماییم.

درباره حقوق خود بیشتر بدانید

کمیسیون چه مواقعی نمی تواند به من کمکی نماید؟

چنانچه این رفتار به در یک محیط خصوصی (به عنوان مثال در خانه) صورت پذیرفته باشد، کمکی از ما ساخته نخواهد بود.

ما درباره پرسشهای زیر نمی توانیم کمکی به شما ارائه دهیم:

  • وضعیت ویزا یا مشکلات مهاجرتی شما
  • امور پلیس
  •  امور مرتبط با سازمان های فدرال (مانند وزارت امور داخلی).

ما می توانیم پیرامون مسئولیت ها و منشور حقوق بشر ویکتوریا به شما اطلاعات ارائه نماییم اما به شکایات مرتبط بامنشور رسیدگی نمی نماییم.

دیگر سازمانهایی که شاید هنگامی که کمکی از ما ساخته نبود، بتوانند شما را یاری دهند:

پناهجویان ، پناهندگان و مهاجران

پناهندگی قانونی
تلفن: 0100 9413 (03)، 10صبح – 2 بعد از ظهر، چهارشنبه ها و جمعه ها

حقوق مصرف کنندگان

امور مصرف کننده گان ویکتوریا
تلفن: 81 81 55 1300

خشونت خانوادگی یا تجاوز جنسی

1800 Respect

تلفن: 732 737 1800
مترجم شفاهی: 50 14 13

نقض حقوق بشر و شکایات مربوط به سازمان های دولتی در ویکتوریا

سازمان بازرسی ویکتوریا
تلفن: 6222 9613 (03) یا 314 806 1800
(فقط منطقه خارج از ملبورن در ویکتوریا).

مهاجرت ، تأخیر در ویزا و تابعیت و مراکز بازداشت

سازمان بازرسی کامونولث
تلفن: 072 363 1300

پشتیبانی حقوقی

مساعدت حقوقی ویکتوریا
تلفن: 387 792 1300

شکایت در مورد رفتار پلیس

کمیسون مستقل فراگیر مبارزه با فساد
تلفن: 135 735 1300

حقوق اجاره نشین ها (کمک به افرادی که خانه خود را اجاره نموده اند)

اجاره نشینان ویکتوریا
تلفن: 2577 9416 (03)
خط مشاوره مستاجران مسکن اجتماعی: 860 068 1800

سلامت زنان

مرکز چندفرهنگیِ سلامت زنان
تلفن: 421 656 1800

امور ایمنی در محل کار یا زورگویی

WorkSafe ویکتوریا
خط مشاوره: 089 136 1800
شرایط اضطراری: 60 23 13

Was this page helpful?
Please select Yes or No and the second form section will appear below:

Address
Level 3, 204 Lygon Street Carlton Victoria 3053

General enquiries
enquiries@veohrc.vic.gov.au

Reception
1300 891 848

Enquiry line
1300 292 153 or (03) 9032 3583

Interpreters
1300 152 494

NRS Voice Relay
1300 555 727 then use 1300 292 153

Media enquiries
0447 526 642

The Victorian Equal Opportunity and Human Rights Commission acknowledges that we work on the traditional lands of the Wurundjeri people of the Kulin Nation. We also work remotely and serve communities on the lands of other Traditional Custodians.

We pay our respects to their Elders past and present.